Verordening (EG) nr. 1256/2006 van de Commissie van 21 augustus 2006 houdende wijziging van Verordening (EG) nr. 1010/2006 betreffende enige buitengewone maatregelen ter ondersteuning van de markt in de sector eieren en slachtpluimvee in sommige lidstaten
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,
Gelet op Verordening (EEG) nr. 2771/75 van de Raad van 29 oktober 1975 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector eieren1, en met name op artikel 14, lid 1, eerste alinea, onder b),
Gelet op Verordening (EEG) nr. 2777/75 van de Raad van 29 oktober 1975 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector slachtpluimvee2, en met name op artikel 14, lid 1, eerste alinea, onder b),
(1) Enkele lidstaten hebben wijzigingen meegedeeld van de gegevens die zijn opgenomen in de bijlagen bij Verordening (EG) nr. 1010/2006 van de Commissie3. Voorts hebben drie lidstaten een nieuw verzoek tot het nemen van buitengewone maatregelen ter ondersteuning van de markt ingediend.
(2) Verordening (EG) nr. 1010/2006 moet daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd.
(3) De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Comité van beheer voor slachtpluimvee en eieren,
HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: